Samstag, 20. September 2014

Expo Turismo Internacional 2014

View this email in your browser
UPDATE Panama Banner Newsletter
Picture - ExpoTurimo 2014 1
Picture - ExpoTurimo 2014 1

Estimados señores,
aquí el contenido del boletín actual en resumen:

  • Expo Turismo Internacional 2014
  • Más contactos con agencias de viajes
  • Boom creciente para vacaciones en Panamá
  • Las ferias del mundo
  • Su presencia en una feria es como lanzar el anzuelo a un lago de peces
  • Mi papel en las ferias
  • Un potencial enorme para su negocio
  • Mi visita a Panamá en septiembre/octubre 2014
  • Para su información
  • En búsqueda de fotos, anécdotas y reportajes
Respondemos gustosamente a sus preguntas por correo

Expo Turismo Internacional 2014

Los días 26 y 27 de septiembre la EXPO TURISMO de la Ciudad de Panamá ya volverá a abrir sus puertas en ATLAPA.
Es punto de encuentro para empresas mayoristas provenientes de todo el mundo en busca de atracciones y viajes turísticos en Panamá que en el futuro podrán ofrecer a sus compatriotas correspondientes. Todos los expositores de la feria se empeñarán en presentarse del mejor modo posible. ¿Y Ud. – formará parte de ellos?
No todos los proveedores y mayoristas estarán presentes.
FOTO: ATP Marketing Frankfurt 2014
FOTO: ATP Marketing Frankfurt 2014

Boom creciente para vacaciones en Panamá

Otra posibilidad para aprovecharse del auge turístico en Panamá es presentarse en revistas – sólos o con asociados – y colaborar con las Cámaras de Comercio respectivas. Cuánto más medios de presentación, tanto más clientes potenciales y la posibilidad de sacar ventajas en su negocio.
En el foco de interés son también el turismo individual y nuevas agencias que saben muy bien dónde y cómo encontrar informaciones fiables de calidad sobre un país. Muchos recurren a la prensa repartida en ferias porque ofrecen informaciones más actuales que guís turísticas o páginas web. La revista UPDATE Panama abarca artículos, fotos y contactos para organizar un viaje individual. 

Las ferias del mundo

Sólo unas pocas empresas de Panamá gozan del privilegio poder presentarse en las ferias de otros países. Por regla general son respectivamente 10 – 15 empresas asociados a ATP que exponen en las ferias del mundo. Los que participan se aprovechan directamente de cifras crecientes de turismo y hablan de un incremento de su volumen de negocio. ¿Y Ud. – quiere aprovecharse también del crecimiento captando clientela nueva?
Yo participé también en las últimas ferias presentando Panamá con UPDATE Panama. La revista exhibe el potencial de Panamá e informa sobre empresas de confianza. ¡Y – confianza es la pieza clave del turismo!
En cada feria publicamos una nueva edición de la revista UPDATE Panama en la lengua correspondiente aportando actualidad y creando confianza. Así puede ofrecer sus servicios y productos en el idioma de sus futuros clientes. Es Ud. quién decide cuáles ferias en que países le interesan. Elige libremente su presencia en las ferias ahorrando tiempo y dinero. Además le permite concretar su presupuesto para la captación de clientes nuevos y le da flexibilidad en su oferta.
FOTO : Filling Cards at Fair
FOTO : UPM Filling Cards Colleting at Fairs

Su presencia en una feria es como lanzar el anzuelo a un lago de peces

Con UPDATE Panama le damos una oportunidad excelente de capturar peces grandes y pequeños en las ferias turísticas e incentivas y otros eventos en toda Europa. Además nuestras revistas están disponibles online y pueden ser adquiridos en comercios. Así tiene acceso a muchos clientes durante todo el año.

Su presencia a partir de 10 Euros al año
Por sólo 10 Euros al año incluimos sus datos de contacto en nuestra revista repartida en todas las ferias.
FOTO : Filling Cards at Fair  Boost

Mi papel en las ferias

Yo me encargo personalmente a repartir las revistas en las ferias reuniendo cuántos más contactos posibles con agencias, operadores y clientes. Le facilitamos informaciones actuales al cliente y ponemos contactos existentes al día. En colaboración con KLM/Air France logré reunir sólo este año en las dos últimas ferias más de 3.000 tarjetas de visita de potenciales clientes y operadores. Este año ya contamos con 5.000 contactos que reciben periódicamente nuestro boletín con informaciones de las empresas asociadas.
Según mis estimaciones puedo reunir sólo en las 8 ferias y numerosos eventos en Europa entre 6.000 y 10.000 contactos al año. Todos estos contactos recibirán informaciones actuales acerca de viajes a Panamá. 

 

FOTO : Boost Panama
FOTO : Present Panama in Europe

Un potencial enorme para su negocio


Nos alegramos poder compartir nuestros contactos de Europa con todos Uds. ¡No pierdan la oportunidad estar presentes en la edición actual del UPDATE Panama! Sus productos podrían ser en el foco de atención de agencias y clientes. Su empresa formará parte de revistas y boletines de gran valor informativo y con muchas fotos bonitas de Panamá. Estamos encantados de publicar su anuncio en la revista UPDATE Panama.. 

 

Panama San Blas Ilands

Mi visita a Panamá en septiembre/octubre 2014


A mi pesar mi agenda en la feria del 26 y 27 de septiembre ya está casi completa. Como me quedaré en Panamá hasta el 5 de octubre, me alegraría poder reunirme con Uds. para tematizar más detalladamente una posible colaboración.
Estaría encantado recibir sus sugerencias para una cita entre el 26 de septiembre y el 4 de octubre.
Esto es mi agenda de viaje:
26 – 27 de septiembre: Expo Turismo ATLAPA
28 – 30 de septiembre: provincia de Panamá
1 de octubre: Azuero
2 – 3 de octubre: Chiriqui
4 de octubre: Bocas del Toro
5 de octubre: vuelo de regreso a Europa

 

FOTO :Fairs in Europe
FOTO : Fair Frankfurt with UPDATE Panama

Para su información:


En Europa se suele planificar un viaje a otros continentes 6 – 9 meses por adelantado. Un 75 % de los viajeros elige su destino a base de recomendaciones de gente que ya han estado allí. Por consiguiente puede tardar entre 12 y 18 meses hasta que un cliente nuevo se decide por un viaje ofrecido por Ud. Si consideramos el efecto recomendación hasta 24 meses. A pesar de eso vale la pena publicar ofertas y viajes de última hora en nuestra revista y boletines. Hay mucha gente dispuesta a aprovechar la oportunidad porque conocen Panamá por experiencia propia. ¡Si disponen de una oferta especial – mándanosla!
De nuevo he sido invitado en función de mayorista europeo para informarme sobre las posibilidades actuales en Panamá. Aparte de UPDATE Panama ofrecemos viajes en Latin-Travel-Gate.net. Si están interesados en comercializar sus viajes también en este portal mándanos informaciones y condiciones acerca. 

 

FOTO : Folder with Panama Business infos

Relaciones públicas y dossieres de prensa en la feria

No sólo pueden estar presentes en la revista sino también en el dossier
de relaciones públicas para la prensa. Vamos a imprimir un dossier con
una tirada de 250 ejemplares por feria. Estas mapas están previstas
especialmente para agencias. Le da la posibilidad de presentar su
empresa en los dos lados de una hoja formato DIN A4, 4/4 de colores y
diseños a su elección. Este dossier de relaciones públicas es
exclusivamente reservado para agencias que se presenten en el stand de
Panamá.
El precio para 250 ejemplares por feria con impresión de colores es de
210,38 USD (19 % de tax incluido).
FOTO : Alexander Stewowitsch at the Fair
FOTO :Next Cover UPM

En búsqueda de fotos, anécdotas y reportajes

Siempre estoy buscando fotos e historias interesantes sobre Panamá para publicarlas también en otros medios. 
Si quieren aportar informaciones, anécdotas o algo histórico sobre Panama o están interesados en la captación de clientes en Europa – sea en concepto de viajes, inmobiliaria u otros productos – no duden en contactar conmigo.
¡Me alegro estar pronto en Panamá – ya nos veremos allí!

Hasta pronto

Alexander Stewowitsch
Panama Consultant & Managing Direktor
Journalist & Dozent
MGG Caddy GmbH
Mobile (+49) (0) 176 7224-3211
Office (+49) (0) 30 2837-7408
A.Stewo@MGG-Caddy.com
www.MGG-Caddy.com
www.UPDATE-Panama.com
UPM Agender 2014/2015
LOGO _ KLM Airline
LOGO : Tucan Country Club & Resort
LOGO: Isla Verde Boquete Hotel
LOGO:Pardise Inn Panama
Logo: Cultur Panama
Logo : Tryp Hotel Panama
UPDATE Panama
UPDATE Panama
UPDATE Panama
UPDATE Panama
Panama Deutschland
Panama Deutschland
EnjoyPanamaDE
EnjoyPanamaDE
Copyright © 2014 MGG Caddy S.A. Panama, All rights reserved.

Mittwoch, 29. Januar 2014

UPM & MGG Caddy, Panama Promotion zur ITB Berlin 4 Wochen radioBerlin88,8 in Berlin

UPM for ITB Berlin Edition -  including 4 Week Panama Radio promotion in Berlin
View this email in your browser
leer/read/lesen in/en click -> esp25 eng25 ger25

Liebe Unternehmer,

Sie sind an Werbung für Panama, für Ihre Region oder Ihr Unternehmen auf der ITB interessiert? Möchten Sie, dass mehr Touristen nach Panama kommen und Ihre Produkte buchen?
Die ITB ist eine der wichtigsten Reisemessen der Welt. Panama wird mit einem großen Stand vertreten sein. Nutzen Sie diese Chance!

Konntaktieren Sie uns


Einmalige Gelegenheit

PanamaITB Berlin &  radioBerlin 88,8 

Ich werde auf der Messe persönlich dafür sorgen, dass die Magazine am Stand von Panama verteilt werden, insbesondere an diejenigen Agenturen, die exklusiv vom 5.-7. März aus ganz Europa und der Welt auf der Messe sind.

Einmalig für Panama: radioBerlin 88,8 wird von der ITB Berlin berichten. Panama wird 4 Wochen lang Themenschwerpunkt sein!

Während dieser 4 Wochen wird radioBerlin 88,8 in Kooperation mit ATP und MGG Caddy das Thema Panama als Reiseziel und „100 Jahre Panamakanal“ durch redaktionelle Beiträge und Interviews promoten. ( auch live im Internet zu hören oder per AP)

Dort finden u. a. auch Verlosungen am Stand und im Radio statt.
Es wird auch eine Gästeliste für Interviews geben.

Es ist also insgesamt eine einmalige Gelegenheit, internationale Reiseveranstalter und Reisende ausführlich über Panama zu informieren.

Die Deadlines für Ihre Beiträge und Anzeigen  für das UPADTE Panama Magazine für die ITB in Berlin
sind :
Für Anzeigen Buchung  bis Februar
fürs Senden der Dateien bis zum 20.Februar
  1. Schauen Sie sich unsere anderen Ausgaben an.
  2. Laden Sie Ihrer freies Logo hoch und ihre 150 Worte zu Ihrer Unternehmung
  3. UPLOAD Ihrer Anzeig
  4. Unsere Kontaktseite 

Europäische Verion
(DIN A5) für das UPDATE Panama Magazin

Ihre Buchung einer Seite (148 x 210 mm, $562 plus MwSt.) gibt Ihnen die einmalige Chance, auf einer der größten Tourismusmessen der Welt für Ihr Produkt zu werben.

Ihre Anzeigenschaltung beinhaltet:
  1. Ausgedruckte Magazine für die Messe 
  2. PDF Version wird an  Touristen, Touroperators & Agenturen,
  3. Wird auch verschiedenen Websites uns Blogs veröffentlicht 
  4. Ihre Anzeige auf Update-Panama.com und anderen
  5. Das Magazine steht auf unterschiedlichen Websites mit der Download-Option zur Verfügung 
  6. Sie erhalten zusätzlich platz für Ihre Logo/Bild  150 Worte im Magazine und auf www.Update-Panama.com 


Download Preisliste als PDF

Die Preise sind für eine Ausgabe, Kombinationen und Staffelpreise sind möglich.

Für Ihre Fragen und Anzeigen kontaktieren Sie :
Ad-UPM@MGG-Caddy.com
ITB Magazine "Deadline" ist:
Buchen ihrer Anzeige bis 10.Februar max. der  20.Februar
Ihre Dateien senden Sie bitte bis 20.Februar

clicken Sie hier für UPLOAD jetzt.

Das Magazin im einzelnen:
  • Auflage zur Messe: 2500 bis 5000 Stück
  • 48 bis 116 Seiten in der Größe 148 x 210 mm
  • hochwertiger Vierfarbdruck
  • wird auf der Messe kostenlos verteilt
  • wird im RBB (Rundfunk Berlin-Brandenburg) beworben
  • wird online publiziert (monatliche Klickrate: ca. 1000 Besucher)
  • und zusätzlich an ca. 2000 E-Mail-Kontakte verschickt
  • steht zum kostenlosen Download auf verschiedenen Websites zur Verfügung
  • kann auf beliebigen Tablets und Smartphones offline gelesen werden
  • erscheint mittlerweile in der 5. Auflage  (als UPDATE  Panama)
Es beinhaltet
  • Einkaufstipps
  • Reiseempfehlungen
  • Hotel- und Restaurantverzeichnisse
  • Empfehlungen für Touren und Aktivitäten
  • Übersichtskarten
  • Informationen zu verschiedenen Regionen
  • Artikel zu Panama und dem Panamakanal
  • viele großformatige Bilder
  • Gutscheine
  • und vieles mehr …
Zusatz-Event Oktober 2014
1. Deutsches Panama-Golfturnier in Berlin 
Am 4. Oktober 2014 findet das erste deutsche Panama-Golfturnier in Berlin/Brandenburg statt. Im Begleitprogramm wird Panama in einer Kooperation mit dem Biomuseum* als Reiseland präsentiert. Dazu lade ich Sie recht herzlich als Spieler , Gast, Sponsor oder Zuschauer ein.
 
Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit

Ihr  Alexander Stewowitsch

Like us on Facebook : Panama - Deutschland 
 
Broshure & priceslist download: ger25 eng25 esp25
Copyright © 2014 MGG Caddy S.A., All rights reserved.

eng25about us ,eng25 contact